Тренер клуба НХЛ рассказал о проблемах в работе с российским хоккеистом

Главный тренер клуба НХЛ "Филадельфия Флайерс" Джон Торторелла высказал осложнения во взаимодействии с российским игроком Матвеем Мичковым из-за языкового барьера.

Его замечания были опубликованы на странице NHL_On_TNT в социальной сети X.

Торторелла отметил, что Мичков не всегда понимает его инструкции из-за языковых трудностей. "Я пытался объяснить ситуацию на скамейке, а он лишь кивал головой, не понимая сути. Мы даже попробовали использовать переводчика (Егора) Замулу, но это только ухудшило игру Мичкова, поэтому мы отказались от этой идеи", — сообщил тренер.

Он также рассказал, что они еженедельно проводят личные встречи для улучшения коммуникации, общаясь через переводчика. "Мне не нравится общаться таким образом один на один, обычно все разговоры происходят на месте. Но с Мичковым приходится иначе: ему всего 19 лет, в его жизни много событий, и он не всегда понимает, что происходит", — добавил Торторелла.

Мичков сейчас проводит свой первый сезон в НХЛ. За 19 матчей текущего регулярного сезона он набрал 16 очков, забросил семь шайб и сделал девять голевых передач.

Источник и фото - lenta.ru